海外武者修行−よめ日記−カナダ・モントリオールでの日々
2006年、春。カナダ、モントリオールでの生活が始まりました。初めての海外生活!だんなのこと、2人の子供のこと、日本への思い・・・。日ごろ思うことを、ぼちぼち書いていきます。
2008'03.23 (Sun)
☆*゚ ゜゚*☆*☆*゚ ↓いろんな人のブログを読むならこちら↓ ゜゚*☆*☆*゚ ゜゚*☆

3/23(日)ずっと前に作ったキムチの作り方。〜失敗編〜
以前、「2/8(金)キムチ再び」という題でキムチについて書いたんですが、その後を書いてなかったので、遅くなりましたが、書いておきます。
今回参考にしたキムチレシピ「キムチの作り方〜焼肉屋スタッフがこっそり教えるおいしいキムチの作り方〜」
<今日作った材料の割合>
白菜 3個(何キロかは不明)
塩水 水2リットル 塩300グラム(15%の塩水)
【薬味ペースト】
しょうが 親指くらい
ねぎ 3本(こっちで売っているネギで”わけぎ”をちょっと太くしたようなネギです)
アミの塩辛 大さじ2.5
赤唐辛子 150グラム
ごま油 大さじ2
煎りしろゴマ 大さじ2
砂糖 100グラム
塩 大さじ2
りんご 3/4個(小さかったので)
和風だしの素 大さじ1弱
にんにく 6カケ
☆下漬け☆
1.白菜を洗って、縦に半分にして、もう半分にした。(縦に4等分)
2.15%の塩水に漬けて、重石(白菜の上にお皿を乗せて、水をいっぱい入れた鍋を重石にした)をして18時間漬けた。(12時間(夏場)〜24時間(冬場)を目安に)
3.漬けた白菜のまわりの塩水を簡単に洗い流し、軽く水分を絞って、2時間、真水に漬ける。
(参考にしたレシピでは、「2時間流水で塩抜きをする」とあったけど、水がもったいないので漬けてます。)
4.白菜を手で絞ってざるに入れて、重石(皿と水をいれた鍋)をして水抜きをする。2〜3時間くらい。
☆薬味の準備☆
ネギは5ミリ〜1センチ位の小口切り。にんにく、しょうが、リンゴはすりおろす。これらと他の材料を混ぜると、いい感じのペースト状になった。(ハンバーグのタネよりもちょっとパサツクくらい)
☆本漬け☆
1.下漬けした白菜の水気を軽く取り、白菜の葉と葉の間に薬味のペーストを塗る。根元のほうも忘れずに。
2.外側にもペーストを塗って深い鍋に入れる。
3.全ての白菜も同じようにペーストを塗って鍋に詰めていく。
4.最後に残った薬味のペーストを入れて、蓋をして冷蔵庫に入れる。
1週間位漬けてから食べたのですが、これは失敗でしたね〜。
全然辛くない。おいしくない。「旨味」みたいのが全然なかった。
たぶん、薬味が少なかったんじゃないかと思う。
あと、塩抜きの時。こんなに手間をかけなくても良いかもしれない。前回までのように、塩を振って漬けて、洗うだけでもいいんじゃないかな?と思った。それか、「水抜き」はしなくてもいいかな?塩水に漬けた後、軽く洗って、手で水を絞ったら、薬味を塗って漬けてもいいかもね。
これ、2月8日に作り始めてるでしょ。なのに、まだ、我が家の冷蔵庫にこの時のキムチ残ってるからね。誰も食べない。
私がせっせとお昼ご飯の時、キムチチャーハンにしたり、ラーメンに入れたり、キムチスパゲティにしたりして、食べてます。
おいしいキムチを作る道のりは長いです。
今回参考にしたキムチレシピ「キムチの作り方〜焼肉屋スタッフがこっそり教えるおいしいキムチの作り方〜」
<今日作った材料の割合>
白菜 3個(何キロかは不明)
塩水 水2リットル 塩300グラム(15%の塩水)
【薬味ペースト】
しょうが 親指くらい
ねぎ 3本(こっちで売っているネギで”わけぎ”をちょっと太くしたようなネギです)
アミの塩辛 大さじ2.5
赤唐辛子 150グラム
ごま油 大さじ2
煎りしろゴマ 大さじ2
砂糖 100グラム
塩 大さじ2
りんご 3/4個(小さかったので)
和風だしの素 大さじ1弱
にんにく 6カケ
☆下漬け☆
1.白菜を洗って、縦に半分にして、もう半分にした。(縦に4等分)
2.15%の塩水に漬けて、重石(白菜の上にお皿を乗せて、水をいっぱい入れた鍋を重石にした)をして18時間漬けた。(12時間(夏場)〜24時間(冬場)を目安に)
3.漬けた白菜のまわりの塩水を簡単に洗い流し、軽く水分を絞って、2時間、真水に漬ける。
(参考にしたレシピでは、「2時間流水で塩抜きをする」とあったけど、水がもったいないので漬けてます。)
4.白菜を手で絞ってざるに入れて、重石(皿と水をいれた鍋)をして水抜きをする。2〜3時間くらい。
☆薬味の準備☆
ネギは5ミリ〜1センチ位の小口切り。にんにく、しょうが、リンゴはすりおろす。これらと他の材料を混ぜると、いい感じのペースト状になった。(ハンバーグのタネよりもちょっとパサツクくらい)
☆本漬け☆
1.下漬けした白菜の水気を軽く取り、白菜の葉と葉の間に薬味のペーストを塗る。根元のほうも忘れずに。
2.外側にもペーストを塗って深い鍋に入れる。
3.全ての白菜も同じようにペーストを塗って鍋に詰めていく。
4.最後に残った薬味のペーストを入れて、蓋をして冷蔵庫に入れる。
1週間位漬けてから食べたのですが、これは失敗でしたね〜。
全然辛くない。おいしくない。「旨味」みたいのが全然なかった。
たぶん、薬味が少なかったんじゃないかと思う。
あと、塩抜きの時。こんなに手間をかけなくても良いかもしれない。前回までのように、塩を振って漬けて、洗うだけでもいいんじゃないかな?と思った。それか、「水抜き」はしなくてもいいかな?塩水に漬けた後、軽く洗って、手で水を絞ったら、薬味を塗って漬けてもいいかもね。
これ、2月8日に作り始めてるでしょ。なのに、まだ、我が家の冷蔵庫にこの時のキムチ残ってるからね。誰も食べない。
私がせっせとお昼ご飯の時、キムチチャーハンにしたり、ラーメンに入れたり、キムチスパゲティにしたりして、食べてます。
おいしいキムチを作る道のりは長いです。
すげー!キムチは出来たのを買うばっかりやな。近所に韓国料理のお店があったときは、ちょくちょく買ってたけど、今はなくなってしまって・・・。
自分で漬けられるようになったら、良いよね。
気が向いたら(オイ)このレシピ、参考にします!
自分で漬けられるようになったら、良いよね。
気が向いたら(オイ)このレシピ、参考にします!
kei | 2008年03月24日(月) 15:56 | URL | コメント編集
kei、コメントありがとう♪
キムチ作ろ〜、なんて思ったのもこっちに来たおかげやね。最初の塩抜き具合で全然味が変わるし、イカの塩辛とか入れたらもっと美味しくなるらしいし、いろんな作り方があるみたい。でも、案外簡単よ。気が向いたら(笑)参考にして作ってみてね〜。
キムチ作ろ〜、なんて思ったのもこっちに来たおかげやね。最初の塩抜き具合で全然味が変わるし、イカの塩辛とか入れたらもっと美味しくなるらしいし、いろんな作り方があるみたい。でも、案外簡単よ。気が向いたら(笑)参考にして作ってみてね〜。
まりよめ | 2008年03月24日(月) 21:55 | URL | コメント編集
こんにちは。 更新してくれてありがと〜。待ってましたの結果報告。失敗とは残念。でもどう失敗したのか キムチがまだ残っていたら試食してみたい。(好奇心) 何度かキムチを作ってみたけれど果たして、私のキムチにうまみはあるのか。。(考えたことなかったな〜)イカの塩辛を入れたらもっとおいしくなる!?本当?今度 やってみます。[塩辛が手に入ったら]
手作りキムチは自分の好みで味や辛さに調整ができていいよね。 家は多分 甘辛風です。
手作りキムチは自分の好みで味や辛さに調整ができていいよね。 家は多分 甘辛風です。
あむゆり | 2008年03月26日(水) 04:17 | URL | コメント編集
おぉ〜♪コメントありがとう。
まだ、冷蔵庫に残ってるから、今度のセンターの時持っていくよ。今日の晩ご飯で食卓に出したんだけど、「酸っぱ!」っていって、ダンナは2切れくらい食べて終わってたわ。ぜひ、あむゆりさんとこのキムチも食べさせてー。
まだ、冷蔵庫に残ってるから、今度のセンターの時持っていくよ。今日の晩ご飯で食卓に出したんだけど、「酸っぱ!」っていって、ダンナは2切れくらい食べて終わってたわ。ぜひ、あむゆりさんとこのキムチも食べさせてー。
まりよめ | 2008年03月26日(水) 11:33 | URL | コメント編集
了解! 今度のセンターにもって行くよ!自分でない人が作ったのとちょっと味比べしてみたい。 毎回うちのキムチ味が微妙に違うのだけれど(同じものが作れない)今回は甘みがききすぎてるかもしれません。でも、甘いだけあって(もちろん辛さもあるけど)うちの子供に大うけ。。楽チンでいいや。
あむゆり | 2008年03月27日(木) 10:49 | URL | コメント編集
こんにちは。 キムチご馳走さまでした。酸っぱかった〜。でも
おいしかったよ! 長女と私で食べました。酸っぱい言いながら キムチ好きの彼女はもりもり食べてたよ。ちなみに 家のは 初めてキムチ作りした時に材料を買いにいってアミの塩辛をかうつもりが えびの塩辛を買ってしまったので、えび入りです。だからかな 酸っぱくならないんだけど。。。発酵してないのか!? またお手軽うまキムチのいい作り方があったら
教えてね!楽しみにしてまーす。
おいしかったよ! 長女と私で食べました。酸っぱい言いながら キムチ好きの彼女はもりもり食べてたよ。ちなみに 家のは 初めてキムチ作りした時に材料を買いにいってアミの塩辛をかうつもりが えびの塩辛を買ってしまったので、えび入りです。だからかな 酸っぱくならないんだけど。。。発酵してないのか!? またお手軽うまキムチのいい作り方があったら
教えてね!楽しみにしてまーす。
あむゆり | 2008年04月01日(火) 03:25 | URL | コメント編集
酸っぱかったでしょ。でも、長女ちゃんがもりもり食べてくれて良かった。うちも、あむゆりさんとこのキムチ、もりもり食べてたよ〜。っていうか、海老の塩辛があるのね。知らなかった。美味しいキムチが作れるように、お互い情報交換しようね。
まりよめ | 2008年04月02日(水) 22:58 | URL | コメント編集
コメントを投稿する
この記事のトラックバックURL
→http://yomeb.blog35.fc2.com/tb.php/46-33de4881
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
| HOME |




